| Geburtsdatum | 12.09.1991 |
|---|---|
| Alter | 34 |
| Nat. |
Belgien |
| Größe | 1,90m |
| Vertrag bis | 30.06.2028 |
| Position | Rechter Verteidiger |
| Fuß | rechts |
| Akt. Verein | AFC Sunderland |
Leistungsdaten: 26/27
| Wettbewerb | wettbewerb | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Insgesamt | 1 | - | - | ||
![]() | Premier League | 1 | - | - | |
Thomas Meunier [24]
25.06.2020 - 16:06 Uhr
30.03.2021 - 01:24 Uhr
War auf jeden Fall ein Interview, wo ich mir bereits heute Mittag dachte, dass das sicherlich wieder maximal ausgeschlachtet wird, in die Richtung, dass man einzelne Aussagen verzerrt oder aus dem Zusammenhang reißt. Vorallem von den deutschen Medien, die teilweise die Aussagen dann wohl auch noch missverständlich übersetzt haben. Meunier wollte sicherlich nicht damit ausdrücken, dass die halbe Mannschaft purer fußballerischer Durchschnitt ist, sondern immer wieder einzelne Spieler nicht hundertprozentig mitziehen und eben zuviele maximal (unter-)durchschnittliche Leistungen (!) zeigen, wie gegen Köln.
Wenn man selber aber in so einer angeschlagenen Position wie er beim BVB gerade ist, gegen einen Abstiegskandidaten vor der LSP noch ein absolut unwürdiges Spiel aufs Parkett "gezaubert" hat, sollte man sich vielleicht mit kritischen Aussagen gegenüber Mitspielern eher zurückhalten, wenn man kurzzeitig aus dem BVB-Kosmos verschwunden ist & in der Heimat verweilt.
Hoffe, Meunier stellt seine Aussagen nochmal klar, wenn er zurück in Dortmund ist.
Wenn man selber aber in so einer angeschlagenen Position wie er beim BVB gerade ist, gegen einen Abstiegskandidaten vor der LSP noch ein absolut unwürdiges Spiel aufs Parkett "gezaubert" hat, sollte man sich vielleicht mit kritischen Aussagen gegenüber Mitspielern eher zurückhalten, wenn man kurzzeitig aus dem BVB-Kosmos verschwunden ist & in der Heimat verweilt.
Hoffe, Meunier stellt seine Aussagen nochmal klar, wenn er zurück in Dortmund ist.
30.03.2021 - 02:10 Uhr
Zitat von Borusse91
War auf jeden Fall ein Interview, wo ich mir bereits heute Mittag dachte, dass das sicherlich wieder maximal ausgeschlachtet wird, in die Richtung, dass man einzelne Aussagen verzerrt oder aus dem Zusammenhang reißt. Vorallem von den deutschen Medien, die teilweise die Aussagen dann wohl auch noch missverständlich übersetzt haben. Meunier wollte sicherlich nicht damit ausdrücken, dass die halbe Mannschaft purer fußballerischer Durchschnitt ist, sondern immer wieder einzelne Spieler nicht hundertprozentig mitziehen und eben zuviele maximal (unter-)durchschnittliche Leistungen (!) zeigen, wie gegen Köln.
Wenn man selber aber in so einer angeschlagenen Position wie er beim BVB gerade ist, gegen einen Abstiegskandidaten vor der LSP noch ein absolut unwürdiges Spiel aufs Parkett "gezaubert" hat, sollte man sich vielleicht mit kritischen Aussagen gegenüber Mitspielern eher zurückhalten, wenn man kurzzeitig aus dem BVB-Kosmos verschwunden ist & in der Heimat verweilt.
Hoffe, Meunier stellt seine Aussagen nochmal klar, wenn er zurück in Dortmund ist.
War auf jeden Fall ein Interview, wo ich mir bereits heute Mittag dachte, dass das sicherlich wieder maximal ausgeschlachtet wird, in die Richtung, dass man einzelne Aussagen verzerrt oder aus dem Zusammenhang reißt. Vorallem von den deutschen Medien, die teilweise die Aussagen dann wohl auch noch missverständlich übersetzt haben. Meunier wollte sicherlich nicht damit ausdrücken, dass die halbe Mannschaft purer fußballerischer Durchschnitt ist, sondern immer wieder einzelne Spieler nicht hundertprozentig mitziehen und eben zuviele maximal (unter-)durchschnittliche Leistungen (!) zeigen, wie gegen Köln.
Wenn man selber aber in so einer angeschlagenen Position wie er beim BVB gerade ist, gegen einen Abstiegskandidaten vor der LSP noch ein absolut unwürdiges Spiel aufs Parkett "gezaubert" hat, sollte man sich vielleicht mit kritischen Aussagen gegenüber Mitspielern eher zurückhalten, wenn man kurzzeitig aus dem BVB-Kosmos verschwunden ist & in der Heimat verweilt.
Hoffe, Meunier stellt seine Aussagen nochmal klar, wenn er zurück in Dortmund ist.
Was will er denn da klarstellen? Er behauptet zu defensiv eingesetzt worden zu sein, was ja wohl lächerlich ist. Dann hat er nach seiner Verletzung zu wenig gespielt und da sei es schwer....
Also das Interview strotzt vor Ausreden. Zu behaupten er bräuchte Selbstbewusstsein ist dann die Krönung. Können hat nichts mit Selbstvertrauen zu tun. Sorry aber er leidet da an kompletter Selbstüberschätzung, was auch seine grottenschlechten Leistungen erklärt.
Offensiv ist er nicht zu gebrauchen, es gab mal 1-2 Spiele in denen seine Offensivleistung ordentlich war.
30.03.2021 - 02:15 Uhr
Klarstellen, dass er nicht meint, die Mannschaft wäre durchwegslos purer fußballerischer Durchschnitt, sondern würde halt in vielen Spielen maximal durchschnittlich spielen, wovon er sich ja selbst nicht freigemacht hat.
Ersteres wird jetzt in vielen Überschriften verzerrt und wurde hier im Thread auf der vorherigen Seite ja auch schon so behauptet, dass er das gesagt hätte. Also Kritik an der Kaderzusammenstellung bzw. an den fußballerischen Fähigkeiten seiner Mitspieler, nicht an der biederen Leistung der Mannschaft teilweise.
Ersteres wird jetzt in vielen Überschriften verzerrt und wurde hier im Thread auf der vorherigen Seite ja auch schon so behauptet, dass er das gesagt hätte. Also Kritik an der Kaderzusammenstellung bzw. an den fußballerischen Fähigkeiten seiner Mitspieler, nicht an der biederen Leistung der Mannschaft teilweise.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von Borusse91 am 30.03.2021 um 02:16 Uhr bearbeitet
30.03.2021 - 07:15 Uhr
Zitat von GonzoFronzo
Was will er denn da klarstellen? Er behauptet zu defensiv eingesetzt worden zu sein, was ja wohl lächerlich ist. Dann hat er nach seiner Verletzung zu wenig gespielt und da sei es schwer....
Also das Interview strotzt vor Ausreden. Zu behaupten er bräuchte Selbstbewusstsein ist dann die Krönung. Können hat nichts mit Selbstvertrauen zu tun. Sorry aber er leidet da an kompletter Selbstüberschätzung, was auch seine grottenschlechten Leistungen erklärt.
Offensiv ist er nicht zu gebrauchen, es gab mal 1-2 Spiele in denen seine Offensivleistung ordentlich war.
Zitat von Borusse91
War auf jeden Fall ein Interview, wo ich mir bereits heute Mittag dachte, dass das sicherlich wieder maximal ausgeschlachtet wird, in die Richtung, dass man einzelne Aussagen verzerrt oder aus dem Zusammenhang reißt. Vorallem von den deutschen Medien, die teilweise die Aussagen dann wohl auch noch missverständlich übersetzt haben. Meunier wollte sicherlich nicht damit ausdrücken, dass die halbe Mannschaft purer fußballerischer Durchschnitt ist, sondern immer wieder einzelne Spieler nicht hundertprozentig mitziehen und eben zuviele maximal (unter-)durchschnittliche Leistungen (!) zeigen, wie gegen Köln.
Wenn man selber aber in so einer angeschlagenen Position wie er beim BVB gerade ist, gegen einen Abstiegskandidaten vor der LSP noch ein absolut unwürdiges Spiel aufs Parkett "gezaubert" hat, sollte man sich vielleicht mit kritischen Aussagen gegenüber Mitspielern eher zurückhalten, wenn man kurzzeitig aus dem BVB-Kosmos verschwunden ist & in der Heimat verweilt.
Hoffe, Meunier stellt seine Aussagen nochmal klar, wenn er zurück in Dortmund ist.
War auf jeden Fall ein Interview, wo ich mir bereits heute Mittag dachte, dass das sicherlich wieder maximal ausgeschlachtet wird, in die Richtung, dass man einzelne Aussagen verzerrt oder aus dem Zusammenhang reißt. Vorallem von den deutschen Medien, die teilweise die Aussagen dann wohl auch noch missverständlich übersetzt haben. Meunier wollte sicherlich nicht damit ausdrücken, dass die halbe Mannschaft purer fußballerischer Durchschnitt ist, sondern immer wieder einzelne Spieler nicht hundertprozentig mitziehen und eben zuviele maximal (unter-)durchschnittliche Leistungen (!) zeigen, wie gegen Köln.
Wenn man selber aber in so einer angeschlagenen Position wie er beim BVB gerade ist, gegen einen Abstiegskandidaten vor der LSP noch ein absolut unwürdiges Spiel aufs Parkett "gezaubert" hat, sollte man sich vielleicht mit kritischen Aussagen gegenüber Mitspielern eher zurückhalten, wenn man kurzzeitig aus dem BVB-Kosmos verschwunden ist & in der Heimat verweilt.
Hoffe, Meunier stellt seine Aussagen nochmal klar, wenn er zurück in Dortmund ist.
Was will er denn da klarstellen? Er behauptet zu defensiv eingesetzt worden zu sein, was ja wohl lächerlich ist. Dann hat er nach seiner Verletzung zu wenig gespielt und da sei es schwer....
Also das Interview strotzt vor Ausreden. Zu behaupten er bräuchte Selbstbewusstsein ist dann die Krönung. Können hat nichts mit Selbstvertrauen zu tun. Sorry aber er leidet da an kompletter Selbstüberschätzung, was auch seine grottenschlechten Leistungen erklärt.
Offensiv ist er nicht zu gebrauchen, es gab mal 1-2 Spiele in denen seine Offensivleistung ordentlich war.
Was er klarstellen könnte, ist, dass er die Form und nicht das prinzipielle fußballerische Talent seiner Kollegen meinte. Das war es wohl, was er sagen wollte. Man muss aber schon interpretieren, um das auch sicher so zu verstehen.
Allerdings hast du recht: Er nennt viele blöde Ausreden und vergisst dabei, dass er völlig unterdurchschnittlich spielt. Über Durchschnitt würden wir uns bei ihm ja schon freuen!
30.03.2021 - 07:55 Uhr
Meunier ist der Flop-Transfer der letzten Jahre und reiht sich in die Liste der „erfahrenen“ große-Namen-Transfers der letzten Jahre ein, die krachend gescheitert sind (Yarmolenko, Schürrle, Götze, usw). Von jemanden gerade mit der Vita eines Meunier erwarte ich doch, dass dieser sich schnell akklimatisieren kann und Topniveau abrufen kann! Ansonsten kann ich auch das nächste Talent verpflichten oder jemanden Mitte 20 entwickeln. Es ist auch egal, auf welcher genauen Position er rechts spielt - die ständigen Fehlpässe und Leichtsinnigkeiten und seine harmlosen Offensivaktionen haben damit nichts zu tun, sondern mit mangelnder Konzentration, mangelndem Willen und scheinbar mangelndem Können.
Ich hoffe, dass wir in dem nächsten Jahren von solchen Transfers deutlich Abstand nehmen.
Ich hoffe, dass wir in dem nächsten Jahren von solchen Transfers deutlich Abstand nehmen.
30.03.2021 - 09:15 Uhr
Zitat von Borusse91
Klarstellen, dass er nicht meint, die Mannschaft wäre durchwegslos purer fußballerischer Durchschnitt, sondern würde halt in vielen Spielen maximal durchschnittlich spielen, wovon er sich ja selbst nicht freigemacht hat.
Ersteres wird jetzt in vielen Überschriften verzerrt und wurde hier im Thread auf der vorherigen Seite ja auch schon so behauptet, dass er das gesagt hätte. Also Kritik an der Kaderzusammenstellung bzw. an den fußballerischen Fähigkeiten seiner Mitspieler, nicht an der biederen Leistung der Mannschaft teilweise.
Klarstellen, dass er nicht meint, die Mannschaft wäre durchwegslos purer fußballerischer Durchschnitt, sondern würde halt in vielen Spielen maximal durchschnittlich spielen, wovon er sich ja selbst nicht freigemacht hat.
Ersteres wird jetzt in vielen Überschriften verzerrt und wurde hier im Thread auf der vorherigen Seite ja auch schon so behauptet, dass er das gesagt hätte. Also Kritik an der Kaderzusammenstellung bzw. an den fußballerischen Fähigkeiten seiner Mitspieler, nicht an der biederen Leistung der Mannschaft teilweise.
Natürlich ist es häufig der Fall, dass in vielen Artikeln einfach nur irgendwelche Sätze eines Interviews aus dem Kontext gerissen werden und dann sogar als Überschrift verwendet werden um Klicks zu generieren.
Das ist nun mal nichts neues. Und wenn es dann noch so ist, dass das Interview in einer anderen Sprache geführt wurde und es bei der Übersetzung Probleme gibt, ist es noch unglücklicher.
In Meunier's Fall aber, kann gar nicht so viel falsch übersetzt worden sein, so viel Mist wie er da von sich gibt.
Ich habe mir das komplette Interview durchgelesen, natürlich auf deutsch übersetzt, weil mein französisch nicht so super gut ist. Und was man da so raus hört, sind zum größten Teil nur Ausreden mit denen er versucht seine unterirdischen Leistungen zu relativieren und auch wenn er den Spruch mit den durchschnittlichen Leistungen eher darauf bezogen hat, dass es sich um die Form der Spieler handelt und nicht um die Qualität, finde ich diese Aussage dennoch frech.
Wenn ich als Spieler über jeden Zweifel erhaben bin, dann kann ich mir mal so eine Aussage erlauben, dass einige Mitspieler leistungstechnisch nicht das abrufen, wozu sie normalerweise im Stande sind.
Wenn ich aber seit meine Ankunft beim BVB gerade einmal eine handvoll solider Spiele absolviert habe, die restlichen Spiele aber einfach nur grottenschlecht waren, dann halte ich einfach meinen Mund und verweise da nicht noch auf Mitspieler.
Auch wenn er sich selbst mit einbezieht, finde ich es einfach nur frech, wie er versucht seine schwachen Leistungen noch schön zu reden, indem er diese davon abhängig macht, wie seine Mitspieler performen.
Das ist einfach nur unterste Schublade für einen erfahrenen Nationalspieler, der beim BVB rund 10 Mio. im Jahr verdient und damit zu den Topverdienern gehört.
Ein solches Gehalt stehen eigentlich Leistungsträger eines Teams zu, aber keinen Mitläufer, der selbst dann wenn seine Mitspieler gut performen oftmals leistungstechnisch noch ein Stück weit abfällt.
Meunier sollte sich lieber für das komplette Interview schämen und entschuldigen und nicht nur versuchen die eine Aussage zu erklären.
Ich hoffe inständig, dass Morey für das Spiel gegen Frankfurt wieder zur Verfügung steht. Der war zwar in Abwesenheit von Meunier auch nicht gerade überragend, aber zumindest mal solide und das ist von einem 21-jährigen immer noch mehr, als ein 29-jähriger Topverdiener hier bei uns zeigt.
30.03.2021 - 10:08 Uhr
Zitat von Danjo88
Natürlich ist es häufig der Fall, dass in vielen Artikeln einfach nur irgendwelche Sätze eines Interviews aus dem Kontext gerissen werden und dann sogar als Überschrift verwendet werden um Klicks zu generieren.
Das ist nun mal nichts neues. Und wenn es dann noch so ist, dass das Interview in einer anderen Sprache geführt wurde und es bei der Übersetzung Probleme gibt, ist es noch unglücklicher.
In Meunier's Fall aber, kann gar nicht so viel falsch übersetzt worden sein, so viel Mist wie er da von sich gibt.
Ich habe mir das komplette Interview durchgelesen, natürlich auf deutsch übersetzt, weil mein französisch nicht so super gut ist. Und was man da so raus hört, sind zum größten Teil nur Ausreden mit denen er versucht seine unterirdischen Leistungen zu relativieren und auch wenn er den Spruch mit den durchschnittlichen Leistungen eher darauf bezogen hat, dass es sich um die Form der Spieler handelt und nicht um die Qualität, finde ich diese Aussage dennoch frech.
Wenn ich als Spieler über jeden Zweifel erhaben bin, dann kann ich mir mal so eine Aussage erlauben, dass einige Mitspieler leistungstechnisch nicht das abrufen, wozu sie normalerweise im Stande sind.
Wenn ich aber seit meine Ankunft beim BVB gerade einmal eine handvoll solider Spiele absolviert habe, die restlichen Spiele aber einfach nur grottenschlecht waren, dann halte ich einfach meinen Mund und verweise da nicht noch auf Mitspieler.
Auch wenn er sich selbst mit einbezieht, finde ich es einfach nur frech, wie er versucht seine schwachen Leistungen noch schön zu reden, indem er diese davon abhängig macht, wie seine Mitspieler performen.
Das ist einfach nur unterste Schublade für einen erfahrenen Nationalspieler, der beim BVB rund 10 Mio. im Jahr verdient und damit zu den Topverdienern gehört.
Ein solches Gehalt stehen eigentlich Leistungsträger eines Teams zu, aber keinen Mitläufer, der selbst dann wenn seine Mitspieler gut performen oftmals leistungstechnisch noch ein Stück weit abfällt.
Meunier sollte sich lieber für das komplette Interview schämen und entschuldigen und nicht nur versuchen die eine Aussage zu erklären.
Ich hoffe inständig, dass Morey für das Spiel gegen Frankfurt wieder zur Verfügung steht. Der war zwar in Abwesenheit von Meunier auch nicht gerade überragend, aber zumindest mal solide und das ist von einem 21-jährigen immer noch mehr, als ein 29-jähriger Topverdiener hier bei uns zeigt.
Zitat von Borusse91
Klarstellen, dass er nicht meint, die Mannschaft wäre durchwegslos purer fußballerischer Durchschnitt, sondern würde halt in vielen Spielen maximal durchschnittlich spielen, wovon er sich ja selbst nicht freigemacht hat.
Ersteres wird jetzt in vielen Überschriften verzerrt und wurde hier im Thread auf der vorherigen Seite ja auch schon so behauptet, dass er das gesagt hätte. Also Kritik an der Kaderzusammenstellung bzw. an den fußballerischen Fähigkeiten seiner Mitspieler, nicht an der biederen Leistung der Mannschaft teilweise.
Klarstellen, dass er nicht meint, die Mannschaft wäre durchwegslos purer fußballerischer Durchschnitt, sondern würde halt in vielen Spielen maximal durchschnittlich spielen, wovon er sich ja selbst nicht freigemacht hat.
Ersteres wird jetzt in vielen Überschriften verzerrt und wurde hier im Thread auf der vorherigen Seite ja auch schon so behauptet, dass er das gesagt hätte. Also Kritik an der Kaderzusammenstellung bzw. an den fußballerischen Fähigkeiten seiner Mitspieler, nicht an der biederen Leistung der Mannschaft teilweise.
Natürlich ist es häufig der Fall, dass in vielen Artikeln einfach nur irgendwelche Sätze eines Interviews aus dem Kontext gerissen werden und dann sogar als Überschrift verwendet werden um Klicks zu generieren.
Das ist nun mal nichts neues. Und wenn es dann noch so ist, dass das Interview in einer anderen Sprache geführt wurde und es bei der Übersetzung Probleme gibt, ist es noch unglücklicher.
In Meunier's Fall aber, kann gar nicht so viel falsch übersetzt worden sein, so viel Mist wie er da von sich gibt.
Ich habe mir das komplette Interview durchgelesen, natürlich auf deutsch übersetzt, weil mein französisch nicht so super gut ist. Und was man da so raus hört, sind zum größten Teil nur Ausreden mit denen er versucht seine unterirdischen Leistungen zu relativieren und auch wenn er den Spruch mit den durchschnittlichen Leistungen eher darauf bezogen hat, dass es sich um die Form der Spieler handelt und nicht um die Qualität, finde ich diese Aussage dennoch frech.
Wenn ich als Spieler über jeden Zweifel erhaben bin, dann kann ich mir mal so eine Aussage erlauben, dass einige Mitspieler leistungstechnisch nicht das abrufen, wozu sie normalerweise im Stande sind.
Wenn ich aber seit meine Ankunft beim BVB gerade einmal eine handvoll solider Spiele absolviert habe, die restlichen Spiele aber einfach nur grottenschlecht waren, dann halte ich einfach meinen Mund und verweise da nicht noch auf Mitspieler.
Auch wenn er sich selbst mit einbezieht, finde ich es einfach nur frech, wie er versucht seine schwachen Leistungen noch schön zu reden, indem er diese davon abhängig macht, wie seine Mitspieler performen.
Das ist einfach nur unterste Schublade für einen erfahrenen Nationalspieler, der beim BVB rund 10 Mio. im Jahr verdient und damit zu den Topverdienern gehört.
Ein solches Gehalt stehen eigentlich Leistungsträger eines Teams zu, aber keinen Mitläufer, der selbst dann wenn seine Mitspieler gut performen oftmals leistungstechnisch noch ein Stück weit abfällt.
Meunier sollte sich lieber für das komplette Interview schämen und entschuldigen und nicht nur versuchen die eine Aussage zu erklären.
Ich hoffe inständig, dass Morey für das Spiel gegen Frankfurt wieder zur Verfügung steht. Der war zwar in Abwesenheit von Meunier auch nicht gerade überragend, aber zumindest mal solide und das ist von einem 21-jährigen immer noch mehr, als ein 29-jähriger Topverdiener hier bei uns zeigt.
Also ich spreche fließend französisch und habe mir sein Interview durchgelesen. Ich fasse die wichtigsten Aussagen zusammen.
Er sagt, dass er momentan sehr durchschnittlich spielt weil er ein Spieler ist, der oft von der Mannschafft abhängig ist. Er sagt bspw. Wenn sein Mitspieler wie Sancho, einen schlechten Tag hat, dann spielt er häufig auch schlecht. Ich denke er meint es auf seine Seite bezogen, wenn über rechts net viel geht dann kann er es auch net alleine machen.
Des weiteren sagt er, dass er sich NICHT als defensiven Spieler sieht. Er sagt prinzipiell, dass er hier in Dortmund oft sehr Defensiv eingestellt ist. Anders als in Paris oder Brügge.
Er brauch eine Mannschafft die dynamisch und offensiv eingestellt ist, damit er (laut ihm) seine offensiven Fähigkeiten ausspielen kann.
Er sagt auch, dass er natürlich für seine Leistung alleine schuldig ist aber ein Spieler spielt eben nie alleine.
Generell sagt er, dass er durchschnittlich die Saison spielt weil eben auch die halbe Mannschaft durchschnittlich spielt und nicht das volle Potenzial ausübt. Er sagt dann, wir sind momentan 6. In der Liga.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von Slayo93 am 30.03.2021 um 10:10 Uhr bearbeitet
30.03.2021 - 10:21 Uhr
Zitat von Slayo93
Also ich spreche fließend französisch und habe mir sein Interview durchgelesen. Ich fasse die wichtigsten Aussagen zusammen.
Er sagt, dass er momentan sehr durchschnittlich spielt weil er ein Spieler ist, der oft von der Mannschafft abhängig ist. Er sagt bspw. Wenn sein Mitspieler wie Sancho, einen schlechten Tag hat, dann spielt er häufig auch schlecht. Ich denke er meint es auf seine Seite bezogen, wenn über rechts net viel geht dann kann er es auch net alleine machen.
Des weiteren sagt er, dass er sich NICHT als defensiven Spieler sieht. Er sagt prinzipiell, dass er hier in Dortmund oft sehr Defensiv eingestellt ist. Anders als in Paris oder Brügge.
Er brauch eine Mannschafft die dynamisch und offensiv eingestellt ist, damit er (laut ihm) seine offensiven Fähigkeiten ausspielen kann.
Er sagt auch, dass er natürlich für seine Leistung alleine schuldig ist aber ein Spieler spielt eben nie alleine.
Generell sagt er, dass er durchschnittlich die Saison spielt weil eben auch die halbe Mannschaft durchschnittlich spielt und nicht das volle Potenzial ausübt. Er sagt dann, wir sind momentan 6. In der Liga.
Zitat von Danjo88
Natürlich ist es häufig der Fall, dass in vielen Artikeln einfach nur irgendwelche Sätze eines Interviews aus dem Kontext gerissen werden und dann sogar als Überschrift verwendet werden um Klicks zu generieren.
Das ist nun mal nichts neues. Und wenn es dann noch so ist, dass das Interview in einer anderen Sprache geführt wurde und es bei der Übersetzung Probleme gibt, ist es noch unglücklicher.
In Meunier's Fall aber, kann gar nicht so viel falsch übersetzt worden sein, so viel Mist wie er da von sich gibt.
Ich habe mir das komplette Interview durchgelesen, natürlich auf deutsch übersetzt, weil mein französisch nicht so super gut ist. Und was man da so raus hört, sind zum größten Teil nur Ausreden mit denen er versucht seine unterirdischen Leistungen zu relativieren und auch wenn er den Spruch mit den durchschnittlichen Leistungen eher darauf bezogen hat, dass es sich um die Form der Spieler handelt und nicht um die Qualität, finde ich diese Aussage dennoch frech.
Wenn ich als Spieler über jeden Zweifel erhaben bin, dann kann ich mir mal so eine Aussage erlauben, dass einige Mitspieler leistungstechnisch nicht das abrufen, wozu sie normalerweise im Stande sind.
Wenn ich aber seit meine Ankunft beim BVB gerade einmal eine handvoll solider Spiele absolviert habe, die restlichen Spiele aber einfach nur grottenschlecht waren, dann halte ich einfach meinen Mund und verweise da nicht noch auf Mitspieler.
Auch wenn er sich selbst mit einbezieht, finde ich es einfach nur frech, wie er versucht seine schwachen Leistungen noch schön zu reden, indem er diese davon abhängig macht, wie seine Mitspieler performen.
Das ist einfach nur unterste Schublade für einen erfahrenen Nationalspieler, der beim BVB rund 10 Mio. im Jahr verdient und damit zu den Topverdienern gehört.
Ein solches Gehalt stehen eigentlich Leistungsträger eines Teams zu, aber keinen Mitläufer, der selbst dann wenn seine Mitspieler gut performen oftmals leistungstechnisch noch ein Stück weit abfällt.
Meunier sollte sich lieber für das komplette Interview schämen und entschuldigen und nicht nur versuchen die eine Aussage zu erklären.
Ich hoffe inständig, dass Morey für das Spiel gegen Frankfurt wieder zur Verfügung steht. Der war zwar in Abwesenheit von Meunier auch nicht gerade überragend, aber zumindest mal solide und das ist von einem 21-jährigen immer noch mehr, als ein 29-jähriger Topverdiener hier bei uns zeigt.
Zitat von Borusse91
Klarstellen, dass er nicht meint, die Mannschaft wäre durchwegslos purer fußballerischer Durchschnitt, sondern würde halt in vielen Spielen maximal durchschnittlich spielen, wovon er sich ja selbst nicht freigemacht hat.
Ersteres wird jetzt in vielen Überschriften verzerrt und wurde hier im Thread auf der vorherigen Seite ja auch schon so behauptet, dass er das gesagt hätte. Also Kritik an der Kaderzusammenstellung bzw. an den fußballerischen Fähigkeiten seiner Mitspieler, nicht an der biederen Leistung der Mannschaft teilweise.
Klarstellen, dass er nicht meint, die Mannschaft wäre durchwegslos purer fußballerischer Durchschnitt, sondern würde halt in vielen Spielen maximal durchschnittlich spielen, wovon er sich ja selbst nicht freigemacht hat.
Ersteres wird jetzt in vielen Überschriften verzerrt und wurde hier im Thread auf der vorherigen Seite ja auch schon so behauptet, dass er das gesagt hätte. Also Kritik an der Kaderzusammenstellung bzw. an den fußballerischen Fähigkeiten seiner Mitspieler, nicht an der biederen Leistung der Mannschaft teilweise.
Natürlich ist es häufig der Fall, dass in vielen Artikeln einfach nur irgendwelche Sätze eines Interviews aus dem Kontext gerissen werden und dann sogar als Überschrift verwendet werden um Klicks zu generieren.
Das ist nun mal nichts neues. Und wenn es dann noch so ist, dass das Interview in einer anderen Sprache geführt wurde und es bei der Übersetzung Probleme gibt, ist es noch unglücklicher.
In Meunier's Fall aber, kann gar nicht so viel falsch übersetzt worden sein, so viel Mist wie er da von sich gibt.
Ich habe mir das komplette Interview durchgelesen, natürlich auf deutsch übersetzt, weil mein französisch nicht so super gut ist. Und was man da so raus hört, sind zum größten Teil nur Ausreden mit denen er versucht seine unterirdischen Leistungen zu relativieren und auch wenn er den Spruch mit den durchschnittlichen Leistungen eher darauf bezogen hat, dass es sich um die Form der Spieler handelt und nicht um die Qualität, finde ich diese Aussage dennoch frech.
Wenn ich als Spieler über jeden Zweifel erhaben bin, dann kann ich mir mal so eine Aussage erlauben, dass einige Mitspieler leistungstechnisch nicht das abrufen, wozu sie normalerweise im Stande sind.
Wenn ich aber seit meine Ankunft beim BVB gerade einmal eine handvoll solider Spiele absolviert habe, die restlichen Spiele aber einfach nur grottenschlecht waren, dann halte ich einfach meinen Mund und verweise da nicht noch auf Mitspieler.
Auch wenn er sich selbst mit einbezieht, finde ich es einfach nur frech, wie er versucht seine schwachen Leistungen noch schön zu reden, indem er diese davon abhängig macht, wie seine Mitspieler performen.
Das ist einfach nur unterste Schublade für einen erfahrenen Nationalspieler, der beim BVB rund 10 Mio. im Jahr verdient und damit zu den Topverdienern gehört.
Ein solches Gehalt stehen eigentlich Leistungsträger eines Teams zu, aber keinen Mitläufer, der selbst dann wenn seine Mitspieler gut performen oftmals leistungstechnisch noch ein Stück weit abfällt.
Meunier sollte sich lieber für das komplette Interview schämen und entschuldigen und nicht nur versuchen die eine Aussage zu erklären.
Ich hoffe inständig, dass Morey für das Spiel gegen Frankfurt wieder zur Verfügung steht. Der war zwar in Abwesenheit von Meunier auch nicht gerade überragend, aber zumindest mal solide und das ist von einem 21-jährigen immer noch mehr, als ein 29-jähriger Topverdiener hier bei uns zeigt.
Also ich spreche fließend französisch und habe mir sein Interview durchgelesen. Ich fasse die wichtigsten Aussagen zusammen.
Er sagt, dass er momentan sehr durchschnittlich spielt weil er ein Spieler ist, der oft von der Mannschafft abhängig ist. Er sagt bspw. Wenn sein Mitspieler wie Sancho, einen schlechten Tag hat, dann spielt er häufig auch schlecht. Ich denke er meint es auf seine Seite bezogen, wenn über rechts net viel geht dann kann er es auch net alleine machen.
Des weiteren sagt er, dass er sich NICHT als defensiven Spieler sieht. Er sagt prinzipiell, dass er hier in Dortmund oft sehr Defensiv eingestellt ist. Anders als in Paris oder Brügge.
Er brauch eine Mannschafft die dynamisch und offensiv eingestellt ist, damit er (laut ihm) seine offensiven Fähigkeiten ausspielen kann.
Er sagt auch, dass er natürlich für seine Leistung alleine schuldig ist aber ein Spieler spielt eben nie alleine.
Generell sagt er, dass er durchschnittlich die Saison spielt weil eben auch die halbe Mannschaft durchschnittlich spielt und nicht das volle Potenzial ausübt. Er sagt dann, wir sind momentan 6. In der Liga.
Letztendlich steckt da sehr viel Wahrheit drinnen.
Lediglich mit der Aussage der er mehr offensive ist, sehe ich anders.
Aber zumindest ist er so ehrlich und sagt das er ein Mitläufer ist und keiner der voran gehen kann. Lieber ne ehrliche Antwort als die übliche PR Floskel.
Zufrieden mit seiner Saison ist keiner, weder Verein noch er selbst. Das 2/3 Mannschaft genau so schlecht oder durchnittschlich gespielt haben ist ne Tatsache, hier kann man keinen alleine an den Pranger stellen.
30.03.2021 - 10:25 Uhr
Zitat von Cloud1988
Zufrieden mit seiner Saison ist keiner, weder Verein noch er selbst. Das 2/3 Mannschaft genau so schlecht oder durchnittschlich gespielt haben ist ne Tatsache, hier kann man keinen alleine an den Pranger stellen.
Zufrieden mit seiner Saison ist keiner, weder Verein noch er selbst. Das 2/3 Mannschaft genau so schlecht oder durchnittschlich gespielt haben ist ne Tatsache, hier kann man keinen alleine an den Pranger stellen.
Für die Aussagen kann man ihn sehr wohl „an den Pranger stellen“ (= kritisieren). Zu seiner Performance und der Relation zum Rest wurde ja auf der letzten Seite von @Clinter alles gesagt.
Das Interview ist für mich ebenfalls absurd. Ich raffe nicht, was das für ne Selbstwahrnehmung (sowohl in Bezug auf Leistung als auch Außendarstellung) ist. Aber gut, vielleicht wird er ja jetzt zulegen.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von NadaCambia am 30.03.2021 um 10:27 Uhr bearbeitet
30.03.2021 - 10:34 Uhr
Zitat von Cloud1988
Zufrieden mit seiner Saison ist keiner, weder Verein noch er selbst. Das 2/3 Mannschaft genau so schlecht oder durchnittschlich gespielt haben ist ne Tatsache, hier kann man keinen alleine an den Pranger stellen.
Zufrieden mit seiner Saison ist keiner, weder Verein noch er selbst. Das 2/3 Mannschaft genau so schlecht oder durchnittschlich gespielt haben ist ne Tatsache, hier kann man keinen alleine an den Pranger stellen.
Da ist mein Empfinden anders. Mag sein, dass 2/3 der durchschnittlich gespielt haben. Dieser Teil der Mannschaft hat aber nicht genau so schlecht wie er gespielt. Er sticht da schon negativ heraus und außer Bürki fällt mir keiner ein, der derart miese Tage erwischt hat, wie Meunier jetzt schon häufiger.
Es geht ja nicht darum ihn an den Pranger zu stellen. Das hat man in dem Interview auch nicht getan, oder? Trotzdem scheint er sich dazu genötigt zu fühlen, die Schuld an seinen Leistungen auch an seine Mitspieler zu verteilen.
Ich finde es auch in sich widersprüchlich sinngemäß zu sagen: Ich bin für meine Leistung selbst verantwortlich, aber wenn die anderen nicht gut spielen, kann ich auch nicht gut spielen.
Verantwortung zu übernehmen, sieht für mich anders aus.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von Tectonic-P am 30.03.2021 um 10:35 Uhr bearbeitet
Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?
Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Lesezeichen
Abonnierte Threads
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.
Belgien



