Borussia Dortmund Borussia Dortmund
deadline-day banner
Yan Couto
Geburtsdatum 03.06.2002
Alter 24
Nat. Brasilien  Brasilien
Größe 1,68m
Leihende 30.06.2027
Position Rechter Verteidiger
Fuß rechts
Akt. Verein Como 1907

Leistungsdaten: 26/27

Wettbewerbwettbewerb
Insgesamt 1--
1--

Yan Couto [2]

02.08.2024 - 12:49 Uhr
Yan Couto [2] |#1131
06.10.2025 - 20:31 Uhr
Zitat von Camillus

Zitat von Bronsolinho

Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Laut dem Kommentator gibt es eine vom Verein herausgegebene Audio Datei wo er sich Kaut nennt.

Wo soll diese Audio Datei sein?

Ich kenne nur das vom letzten Jahr:

https://m.youtube.com/shorts/ReRmKoKrW14


https://www.tiktok.com/@bvb/video/7540941730254785814?lang=de-DE

Auf youtube hab ich es auch nicht gefunden
Dieser Beitrag wurde zuletzt von A-Lizenz am 06.10.2025 um 20:31 Uhr bearbeitet
Yan Couto [2] |#1132
07.10.2025 - 05:38 Uhr
Zitat von Bronsolinho
Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Ich habe dieses Video bei X aber auch gesehen, wo jeder Spieler seinen eigenen Namen sagt.
Und er sagt tatsächlich unstrittig Yan Kaut…
Finde es aber leider auch nicht mehr….
Yan Couto [2] |#1133
07.10.2025 - 07:41 Uhr
Zitat von Tremonia_Alex
Zitat von Bronsolinho

Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Ich habe dieses Video bei X aber auch gesehen, wo jeder Spieler seinen eigenen Namen sagt.
Und er sagt tatsächlich unstrittig Yan Kaut…
Finde es aber leider auch nicht mehr….


"Kaut" ist mindestens genauso falsch wie "Couto".
Für den unwissenden Fan ist das sicher beides irgendwie ok. Aber wenn man kein Fachwissen hat, sollte man einfach mit Belehrungen sparsam sein.
Yan Couto [2] |#1134
07.10.2025 - 07:44 Uhr
Zitat von Holzschuh85
Zitat von Tremonia_Alex

Zitat von Bronsolinho

Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Ich habe dieses Video bei X aber auch gesehen, wo jeder Spieler seinen eigenen Namen sagt.
Und er sagt tatsächlich unstrittig Yan Kaut…
Finde es aber leider auch nicht mehr….


"Kaut" ist mindestens genauso falsch wie "Couto".
Für den unwissenden Fan ist das sicher beides irgendwie ok. Aber wenn man kein Fachwissen hat, sollte man einfach mit Belehrungen sparsam sein.


Weiß der Spieler selbst also auch nicht, wie er richtig ausgesprochen wird? Darum geht es doch.
Schmiso hat es während des Spiels ja auch erklärt: Kommentatoren haben Zugriff auf das sog. "commentary live system" der DFL, wo jeder Spieler seinen Namen persönlich einspricht.
Die 100%ig korrekte Aussprache ist demnach "Kaut", da das aber für deutsche Ohren sehr befremdlich klingt, hat man sich auf den Kompromiss "Kauto" geeinigt. Ganz falsch hingegen ist "Kuto".
Yan Couto [2] |#1135
07.10.2025 - 08:08 Uhr
Zitat von bvb_rockzz
Zitat von Holzschuh85

Zitat von Tremonia_Alex

Zitat von Bronsolinho

Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Ich habe dieses Video bei X aber auch gesehen, wo jeder Spieler seinen eigenen Namen sagt.
Und er sagt tatsächlich unstrittig Yan Kaut…
Finde es aber leider auch nicht mehr….


"Kaut" ist mindestens genauso falsch wie "Couto".
Für den unwissenden Fan ist das sicher beides irgendwie ok. Aber wenn man kein Fachwissen hat, sollte man einfach mit Belehrungen sparsam sein.


Weiß der Spieler selbst also auch nicht, wie er richtig ausgesprochen wird? Darum geht es doch.
Schmiso hat es während des Spiels ja auch erklärt: Kommentatoren haben Zugriff auf das sog. "commentary live system" der DFL, wo jeder Spieler seinen Namen persönlich einspricht.
Die 100%ig korrekte Aussprache ist demnach "Kaut", da das aber für deutsche Ohren sehr befremdlich klingt, hat man sich auf den Kompromiss "Kauto" geeinigt. Ganz falsch hingegen ist "Kuto".


Direkt an 2. Stelle.
https://www.youtube.com/shorts/ReRmKoKrW14

•     •     •

---WESTFALENSTADION---
Yan Couto [2] |#1136
07.10.2025 - 08:36 Uhr
Zitat von DortmunderJunge
Zitat von bvb_rockzz

Zitat von Holzschuh85

Zitat von Tremonia_Alex

Zitat von Bronsolinho

Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Ich habe dieses Video bei X aber auch gesehen, wo jeder Spieler seinen eigenen Namen sagt.
Und er sagt tatsächlich unstrittig Yan Kaut…
Finde es aber leider auch nicht mehr….


"Kaut" ist mindestens genauso falsch wie "Couto".
Für den unwissenden Fan ist das sicher beides irgendwie ok. Aber wenn man kein Fachwissen hat, sollte man einfach mit Belehrungen sparsam sein.


Weiß der Spieler selbst also auch nicht, wie er richtig ausgesprochen wird? Darum geht es doch.
Schmiso hat es während des Spiels ja auch erklärt: Kommentatoren haben Zugriff auf das sog. "commentary live system" der DFL, wo jeder Spieler seinen Namen persönlich einspricht.
Die 100%ig korrekte Aussprache ist demnach "Kaut", da das aber für deutsche Ohren sehr befremdlich klingt, hat man sich auf den Kompromiss "Kauto" geeinigt. Ganz falsch hingegen ist "Kuto".


Direkt an 2. Stelle.
https://www.youtube.com/shorts/ReRmKoKrW14


Wobei sich das für mich eher nicht wie Kaut anhört. Höre da schon ein o am Ende und das ou eher als o als als au gesprochen.
Yan Couto [2] |#1137
07.10.2025 - 08:59 Uhr
Zitat von 23steffen
Zitat von DortmunderJunge

Zitat von bvb_rockzz

Zitat von Holzschuh85

Zitat von Tremonia_Alex

Zitat von Bronsolinho

Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Ich habe dieses Video bei X aber auch gesehen, wo jeder Spieler seinen eigenen Namen sagt.
Und er sagt tatsächlich unstrittig Yan Kaut…
Finde es aber leider auch nicht mehr….


"Kaut" ist mindestens genauso falsch wie "Couto".
Für den unwissenden Fan ist das sicher beides irgendwie ok. Aber wenn man kein Fachwissen hat, sollte man einfach mit Belehrungen sparsam sein.


Weiß der Spieler selbst also auch nicht, wie er richtig ausgesprochen wird? Darum geht es doch.
Schmiso hat es während des Spiels ja auch erklärt: Kommentatoren haben Zugriff auf das sog. "commentary live system" der DFL, wo jeder Spieler seinen Namen persönlich einspricht.
Die 100%ig korrekte Aussprache ist demnach "Kaut", da das aber für deutsche Ohren sehr befremdlich klingt, hat man sich auf den Kompromiss "Kauto" geeinigt. Ganz falsch hingegen ist "Kuto".


Direkt an 2. Stelle.
https://www.youtube.com/shorts/ReRmKoKrW14


Wobei sich das für mich eher nicht wie Kaut anhört. Höre da schon ein o am Ende und das ou eher als o als als au gesprochen.


Wenn überhaupt ein gehauchtes "e" am Ende. Was aber eher der zurück schnalzenden Zunge vom Gaumen nach dem "t" geschuldet ist. 😉 "Kaut" wäre demnach richtig, bin aber völlig fein damit, wenn Kommentatoren bei Übertragungen ein "Kauto" rausrutscht. Sollte man jetzt nicht so hoch hängen.
Yan Couto [2] |#1138
07.10.2025 - 11:57 Uhr
Auf jeden Fall spiel er in letzter Zeit erstaunlich stark - hätte ich im Leben nicht gedacht. Was meint ihr: Ist er jetzt unter Kovac gesetzt? Würde vermutlich je nach Gegner / Ballbesitz aufstellen und Ryerson gegen eher dominate Gegener (Bayern, Man City usw.) und Couto wenn wir vermutet > 60 % Ballbesitz haben werden aufstellen.

Ansonsten fällt natürlich Belastungssteuerung ins Gewicht.

Gegen wirklich starke Gegner habe ich aktuell noch zu große Angst, dass Couto defensiv untergehen wird...
Yan Couto [2] |#1139
07.10.2025 - 12:24 Uhr
Zitat von DortmunderJunge
Zitat von bvb_rockzz

Zitat von Holzschuh85

Zitat von Tremonia_Alex

Zitat von Bronsolinho

Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Ich habe dieses Video bei X aber auch gesehen, wo jeder Spieler seinen eigenen Namen sagt.
Und er sagt tatsächlich unstrittig Yan Kaut…
Finde es aber leider auch nicht mehr….


"Kaut" ist mindestens genauso falsch wie "Couto".
Für den unwissenden Fan ist das sicher beides irgendwie ok. Aber wenn man kein Fachwissen hat, sollte man einfach mit Belehrungen sparsam sein.


Weiß der Spieler selbst also auch nicht, wie er richtig ausgesprochen wird? Darum geht es doch.
Schmiso hat es während des Spiels ja auch erklärt: Kommentatoren haben Zugriff auf das sog. "commentary live system" der DFL, wo jeder Spieler seinen Namen persönlich einspricht.
Die 100%ig korrekte Aussprache ist demnach "Kaut", da das aber für deutsche Ohren sehr befremdlich klingt, hat man sich auf den Kompromiss "Kauto" geeinigt. Ganz falsch hingegen ist "Kuto".


Direkt an 2. Stelle.
https://www.youtube.com/shorts/ReRmKoKrW14


@bvb_rockzz ich will mich hier gar nicht als Experte auftun und erst recht nicht den Willen des Spielers verneinen.

Aber weder existiert "kaut" im Brasilianischen phonetisch noch lassen die offiziell zugänglichen Aussprachen die Interpretation "kaut" zu...es ist immer ein Laut nach dem "t" hörbar und klassischerweise wäre das am ehesten ein gehauchtes "u".
Yan Couto [2] |#1140
07.10.2025 - 12:33 Uhr
Zitat von DortmunderJunge

Zitat von bvb_rockzz

Zitat von Holzschuh85

Zitat von Tremonia_Alex

Zitat von Bronsolinho

Mir ist bei der Zusammenfassung im Sportstudio wieder aufgefallen, wie wieder ein ahnungsloser Kommentator hochmütig versucht den Zuschauer mit falschen Informationen zu belehrern, er würde "kaut" ausgesprochen werden. Dabei wurden sogar die Fans eingespielt, als sie Nobbys "YAN!" erwidert haben und der Kommentator meinte sowas im Sinne von "Ihr sagt es so, aber richtig ist es "Kaut".

1. Wieso gibt man sich so arrogant und versucht die Zuschauer von oben herab zu belehren?
2. Vor allem, wieso macht man das, wenn man nicht mal das halb-verschluckte "-o" bei Coutos eigener Aussprache auch in dem aktuellen Video gekonnt ignoriert?


Ich habe dieses Video bei X aber auch gesehen, wo jeder Spieler seinen eigenen Namen sagt.
Und er sagt tatsächlich unstrittig Yan Kaut…
Finde es aber leider auch nicht mehr….


"Kaut" ist mindestens genauso falsch wie "Couto".
Für den unwissenden Fan ist das sicher beides irgendwie ok. Aber wenn man kein Fachwissen hat, sollte man einfach mit Belehrungen sparsam sein.


Weiß der Spieler selbst also auch nicht, wie er richtig ausgesprochen wird? Darum geht es doch.
Schmiso hat es während des Spiels ja auch erklärt: Kommentatoren haben Zugriff auf das sog. "commentary live system" der DFL, wo jeder Spieler seinen Namen persönlich einspricht.
Die 100%ig korrekte Aussprache ist demnach "Kaut", da das aber für deutsche Ohren sehr befremdlich klingt, hat man sich auf den Kompromiss "Kauto" geeinigt. Ganz falsch hingegen ist "Kuto".


Direkt an 2. Stelle.
https://www.youtube.com/shorts/ReRmKoKrW14


Bei 0:13 spricht er es aber für diese Saison anders aus:

https://www.tiktok.com/@bvb/video/7540941730254785814?lang=de-DE

Ich weiß gar nicht weshalb es hier eine Diskussion darüber gibt. Er spricht es in dieser Saison halt mit "Kaut" bzw. "Kout" aus. Der Spieler selbst. Live auf Video. Dann kann man doch nicht den Moderatoren einen Vorwurf machen, dass sie es so aussprechen und auch darauf hinweisen. Ja im Video letztes Jahr hat er selbst es anders ausgesprochen. Warum wird nur er erklären können. Deshalb muss man aber hier nicht so ein Fass aufmachen
Dieser Beitrag wurde zuletzt von A-Lizenz am 07.10.2025 um 12:36 Uhr bearbeitet
  Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?

  Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
  Diesen Beitrag alarmieren
  Diesen Beitrag alarmieren
  Diesen Beitrag alarmieren
  Lesezeichen
  Abonnierte Threads
  Guter Beitrag
  Guter Beitrag
  Guter Beitrag
  Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.
Widerruf Tracking & Cookies

Du hast erfolgreich deine Einwilligung in die Nutzung unseres Angebots mit Tracking und Cookies widerrufen. Damit entfallen alle Einwilligungen, die du zuvor über den (Cookie-) Einwilligungsbanner bzw. über den Privacy-Manager erteilt hast. Du kannst dich jetzt erneut zwischen dem Pur-Abo und der Nutzung mit Tracking und Cookies entscheiden. Bitte beachte, dass dieser Widerruf aus technischen Gründen keine Wirksamkeit für sonstige Einwilligungen (z.B. in den Empfang von Newslettern) entfalten kann. Bitte wende dich diesbezüglich an datenschutz@transfermarkt.de.