FC Bayern München FC Bayern München
deadline-day banner
Thiago Alcántara
Geburtsdatum 11.04.1991
Alter 35
Nat. Spanien  Spanien
Größe 1,74m
Vertrag bis -
Position Zentrales Mittelfeld
Fuß rechts
Akt. Verein Karriereende

Leistungsdaten:

Thiago Alcántara

07.04.2015 - 12:53 Uhr
Thiago Alcántara |#20951
18.09.2020 - 19:23 Uhr
Zitat von razrrr
Zitat von Kingsteiger

Klopp ist so ein W******. Jeder Satz von ihm über den FCB trieft vor Hass. Keine Ahnung, wie manche Bayernfans den noch sympathisch finden können. ugly


Bevor man so etwas schreibt, sollte man das Interview vielleicht einfach mal selber lesen. Er hat wörtlich, zumindest im schriftlichen Interview, gesagt: "I know all the people at Bayern wanted to keep him desperately". Man muss das in diesem Kontext aber nicht unbedingt, wie die sensationsgeilen "Journalisten" von spox, mit verzweifelt übersetzen, sondern auch einfach mit händeringend. Das wäre überhaupt nichts Schlimmes und würde sich schon deutlich anders als verzweifelt anhören.


Verzweifelt ist aber die übliche Übersetzung und jeder wird es im ersten Moment so verstehen. Und ich bin mir sicher er meinte verzweifelt und nicht händeringend. Hätte er sich einfach sparen können, uns bricht aber jetzt auch kein Zacken aus der Krone.
Thiago Alcántara |#20952
18.09.2020 - 19:25 Uhr
An Klopps Aussage sehe ich wenig Probleme...man muss ihn eben auch so nehmen wie er ist, sein Geheule nach verdient verlorenen Finals inklusive. Und ich denke auch, dass Thiago sich da verzockt hat und das Kapitel "Erfolg mit Klopp" wie in Deutschland baldigst durch ist, obwohl ich Klopp mag.
Dass wir zu dämlich sind, Leistungsträger adäquat zu bepreisen, ist ja nicht neu. Uns fehlen da die Eier, angemessen zu zocken - ja, Thiago ist verdient, aber er verdankt uns mehr als wir ihm. Das kriegt in diesem Klub aber niemand hin...
Alles unter 30 Millionen wäre geschäftsschädigend und Ratenzahlungen geradezu absurd...das toppt dann noch Kroos, Vidal und Co....dann muss man den Spieler eben behalten...
Thiago Alcántara |#20953
18.09.2020 - 19:26 Uhr
Zitat von razrrr
Zitat von Kingsteiger

Klopp ist so ein W******. Jeder Satz von ihm über den FCB trieft vor Hass. Keine Ahnung, wie manche Bayernfans den noch sympathisch finden können. ugly


Bevor man so etwas schreibt, sollte man das Interview vielleicht einfach mal selber lesen. Er hat wörtlich, zumindest im schriftlichen Interview, gesagt: "I know all the people at Bayern wanted to keep him desperately". Man muss das in diesem Kontext aber nicht unbedingt, wie die sensationsgeilen "Journalisten" von spox, mit verzweifelt übersetzen, sondern auch einfach mit händeringend. Das wäre überhaupt nichts Schlimmes und würde sich schon deutlich anders als verzweifelt anhören.


Sorry, aber „desperately“ ist für mich ganz klar „verzweifelt“ auf deutsch. Und Klopp ist nunmal absolut bekannt dafür das er mit jedem Satz den er ausspricht dem FCB eins reinwürgen will. Siehe auch sein vergiftetes Lob für Bayern nach dem CL-Sieg.
Thiago Alcántara |#20954
18.09.2020 - 19:28 Uhr
Zitat von Kingsteiger
Zitat von razrrr

Zitat von Kingsteiger

Klopp ist so ein W******. Jeder Satz von ihm über den FCB trieft vor Hass. Keine Ahnung, wie manche Bayernfans den noch sympathisch finden können. ugly


Bevor man so etwas schreibt, sollte man das Interview vielleicht einfach mal selber lesen. Er hat wörtlich, zumindest im schriftlichen Interview, gesagt: "I know all the people at Bayern wanted to keep him desperately". Man muss das in diesem Kontext aber nicht unbedingt, wie die sensationsgeilen "Journalisten" von spox, mit verzweifelt übersetzen, sondern auch einfach mit händeringend. Das wäre überhaupt nichts Schlimmes und würde sich schon deutlich anders als verzweifelt anhören.


Sorry, aber „desperately“ ist für mich ganz klar „verzweifelt“ auf deutsch. Und Klopp ist nunmal absolut bekannt dafür das er mit jedem Satz den er ausspricht dem FCB eins reinwürgen will. Siehe auch sein vergiftetes Lob für Bayern nach dem CL-Sieg.


Wer mag schon Klopp?!

Ich würde mich freuen, wenn wir die in der CL bekommen und denen zeigen, wo der Hammer hängt.

Dann kann er wieder heulen
Thiago Alcántara |#20955
18.09.2020 - 19:34 Uhr
Zitat von Kingsteiger
Zitat von razrrr

Zitat von Kingsteiger

Klopp ist so ein W******. Jeder Satz von ihm über den FCB trieft vor Hass. Keine Ahnung, wie manche Bayernfans den noch sympathisch finden können. ugly


Bevor man so etwas schreibt, sollte man das Interview vielleicht einfach mal selber lesen. Er hat wörtlich, zumindest im schriftlichen Interview, gesagt: "I know all the people at Bayern wanted to keep him desperately". Man muss das in diesem Kontext aber nicht unbedingt, wie die sensationsgeilen "Journalisten" von spox, mit verzweifelt übersetzen, sondern auch einfach mit händeringend. Das wäre überhaupt nichts Schlimmes und würde sich schon deutlich anders als verzweifelt anhören.


Sorry, aber „desperately“ ist für mich ganz klar „verzweifelt“ auf deutsch. Und Klopp ist nunmal absolut bekannt dafür das er mit jedem Satz den er ausspricht dem FCB eins reinwürgen will. Siehe auch sein vergiftetes Lob für Bayern nach dem CL-Sieg.


Für dich mag es verzweifelt heissen, für dict.leo.org heisst es in folgender Reihenfolge: dringend, verzweifelt, händeringend. Muss man schon auch den Kontext mit einbeziehen. Ich würde es ja mit "unbedingt" übersetzen.
Thiago Alcántara |#20956
18.09.2020 - 19:35 Uhr
Zitat von Kingsteiger
Zitat von razrrr

Zitat von Kingsteiger

Klopp ist so ein W******. Jeder Satz von ihm über den FCB trieft vor Hass. Keine Ahnung, wie manche Bayernfans den noch sympathisch finden können. ugly


Bevor man so etwas schreibt, sollte man das Interview vielleicht einfach mal selber lesen. Er hat wörtlich, zumindest im schriftlichen Interview, gesagt: "I know all the people at Bayern wanted to keep him desperately". Man muss das in diesem Kontext aber nicht unbedingt, wie die sensationsgeilen "Journalisten" von spox, mit verzweifelt übersetzen, sondern auch einfach mit händeringend. Das wäre überhaupt nichts Schlimmes und würde sich schon deutlich anders als verzweifelt anhören.


Sorry, aber „desperately“ ist für mich ganz klar „verzweifelt“ auf deutsch. Und Klopp ist nunmal absolut bekannt dafür das er mit jedem Satz den er ausspricht dem FCB eins reinwürgen will. Siehe auch sein vergiftetes Lob für Bayern nach dem CL-Sieg.

Ungeachtet der Aussage von Klopp, hoffe ich schon, dass die Verantwortlichen "verzweifelt" versucht haben, thiago zu halten und den Vertrag zu verlängern. Alles andere wäre bei einem Spieler seiner Klasse auch hirnrissig.
Thiago Alcántara |#20957
18.09.2020 - 19:36 Uhr
Zitat von dantinho

Zitat von JCvanDamme

Laut Klopp war Bayern sehr verzweifelt, weil man Thiago nicht zum Verbleib überzeugen konnte. Ich weiß schon, wieso ich den Mann nicht leiden kann.


Typischer Unsympath Klopp Kommentar. Man kennt ihn.


Klopp poralisiert halt, seines Gleichen Begeistert er ohne gleichen, seine Gegner nimmt er aufs Korn, zwar immer mit einer Art Humor, die aber oftmals beim zweiten Hinsehen doch Niveaulos ist. Aber wehe er verliert, dann zeigt er sein wahres Gesicht und sein Zahnpasta Perlweiss wird zur Hasstyrade.

Schade eigentlich, an sich, er ist ein super Trainer!

•     •     •

.....................Neuer.................
Pavard....Süle.......Alaba...Davies
...................Kimmich..............
Sane...Müller / Goretzka....Gnabry
.....................Lewa.....................

Dieser Beitrag wurde zuletzt von Rheinlaender79 am 18.09.2020 um 19:36 Uhr bearbeitet
Thiago Alcántara |#20958
18.09.2020 - 19:38 Uhr
Dieser Abgang schmerzt sehr und trifft einem tief im Fussballherz.
Ich bin gespannt, wie wir das auffangen werden.

Da geht ein großes Stück Spielkultur aus München.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von FCBler am 18.09.2020 um 19:44 Uhr bearbeitet
Thiago Alcántara |#20959
18.09.2020 - 19:38 Uhr
Zitat von el_fenomeno87
Zitat von Kingsteiger

Zitat von razrrr

Zitat von Kingsteiger

Klopp ist so ein W******. Jeder Satz von ihm über den FCB trieft vor Hass. Keine Ahnung, wie manche Bayernfans den noch sympathisch finden können. ugly


Bevor man so etwas schreibt, sollte man das Interview vielleicht einfach mal selber lesen. Er hat wörtlich, zumindest im schriftlichen Interview, gesagt: "I know all the people at Bayern wanted to keep him desperately". Man muss das in diesem Kontext aber nicht unbedingt, wie die sensationsgeilen "Journalisten" von spox, mit verzweifelt übersetzen, sondern auch einfach mit händeringend. Das wäre überhaupt nichts Schlimmes und würde sich schon deutlich anders als verzweifelt anhören.


Sorry, aber „desperately“ ist für mich ganz klar „verzweifelt“ auf deutsch. Und Klopp ist nunmal absolut bekannt dafür das er mit jedem Satz den er ausspricht dem FCB eins reinwürgen will. Siehe auch sein vergiftetes Lob für Bayern nach dem CL-Sieg.


Wer mag schon Klopp?!

Ich würde mich freuen, wenn wir die in der CL bekommen und denen zeigen, wo der Hammer hängt.

Dann kann er wieder heulen


Obwohl er so massig Erfolg hatte ist er immer
noch nicht drüber weg, dass wir damals lieber Klinsmann geholt haben. Dieser Stachel muss tief sitzen, dabei war es doch eigentlich schlimmer für uns im Nachhinein und gut für ihn. Anders kann ich mir seine offensichtliche Anti Haltung uns gegenüber aber nicht mehr erklären.
Thiago Alcántara |#20960
18.09.2020 - 19:40 Uhr
Zitat von Sosa2009
Zitat von el_fenomeno87

Zitat von Kingsteiger

Zitat von razrrr

Zitat von Kingsteiger

Klopp ist so ein W******. Jeder Satz von ihm über den FCB trieft vor Hass. Keine Ahnung, wie manche Bayernfans den noch sympathisch finden können. ugly


Bevor man so etwas schreibt, sollte man das Interview vielleicht einfach mal selber lesen. Er hat wörtlich, zumindest im schriftlichen Interview, gesagt: "I know all the people at Bayern wanted to keep him desperately". Man muss das in diesem Kontext aber nicht unbedingt, wie die sensationsgeilen "Journalisten" von spox, mit verzweifelt übersetzen, sondern auch einfach mit händeringend. Das wäre überhaupt nichts Schlimmes und würde sich schon deutlich anders als verzweifelt anhören.


Sorry, aber „desperately“ ist für mich ganz klar „verzweifelt“ auf deutsch. Und Klopp ist nunmal absolut bekannt dafür das er mit jedem Satz den er ausspricht dem FCB eins reinwürgen will. Siehe auch sein vergiftetes Lob für Bayern nach dem CL-Sieg.


Wer mag schon Klopp?!

Ich würde mich freuen, wenn wir die in der CL bekommen und denen zeigen, wo der Hammer hängt.

Dann kann er wieder heulen


Obwohl er so massig Erfolg hatte ist er immer
noch nicht drüber weg, dass wir damals lieber Klinsmann geholt haben. Dieser Stachel muss tief sitzen, dabei war es doch eigentlich schlimmer für uns im Nachhinein und gut für ihn. Anders kann ich mir seine offensichtliche Anti Haltung uns gegenüber aber nicht mehr erklären.


Wobei das mit Klinsi, da habe ich Verständnis für Ihn....das war echt ein Faile

•     •     •

.....................Neuer.................
Pavard....Süle.......Alaba...Davies
...................Kimmich..............
Sane...Müller / Goretzka....Gnabry
.....................Lewa.....................
  Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?

  Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
  Diesen Beitrag alarmieren
  Diesen Beitrag alarmieren
  Diesen Beitrag alarmieren
  Lesezeichen
  Abonnierte Threads
  Guter Beitrag
  Guter Beitrag
  Guter Beitrag
  Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.
Widerruf Tracking & Cookies

Du hast erfolgreich deine Einwilligung in die Nutzung unseres Angebots mit Tracking und Cookies widerrufen. Damit entfallen alle Einwilligungen, die du zuvor über den (Cookie-) Einwilligungsbanner bzw. über den Privacy-Manager erteilt hast. Du kannst dich jetzt erneut zwischen dem Pur-Abo und der Nutzung mit Tracking und Cookies entscheiden. Bitte beachte, dass dieser Widerruf aus technischen Gründen keine Wirksamkeit für sonstige Einwilligungen (z.B. in den Empfang von Newslettern) entfalten kann. Bitte wende dich diesbezüglich an datenschutz@transfermarkt.de.