Almbuben - 07/08
22.06.2007 - 18:50 Uhr
15.05.2008 - 23:30 Uhr
U17: Platz 3 in Theesen
Der Nachwuchs des ukrainischen Topclubs Schachtjor Donezk gewann mit einem 1:0-Finalsieg über Genclerbirligi das Pfingsturnier des VfL Theesen. Die Türken hatten sich im Halbfinale mit 1:0 gegen die B-Junioren des DSC durchgesetzt, die am Ende einen achtbaren dritten Rang erreichten.
[...]
Quelle: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=7268
-------------------
Ukrainische Dominanz in Theesen
JUNIORENFUSSBALL: Schachtjor Donezk gewinnt 35. Pfingstturnier des VfL / Arminia Dritter
VON TIMM DETERING
Bielefeld. Drei Minuten vor dem Abpfiff setzt sich Yegor Kartuschow auf der linken Seite gegen seinen Gegenspieler durch. Seine Flanke landet genau auf dem Kopf von Olexander Ovchynnikov. Der Stürmer behält die Nerven und hämmert den Ball zum 1:0 in die Maschen – es ist die Entscheidung des 35. Pfingstturniers des VfL Theesen.
[...]
Ziemlich egal war die starke Konkurrenz einmal mehr dem heimischen DSC Arminia. Zwar wurden die "Blauen" zusammen mit Donezk, Bremen, Hertha BSC Berlin und IFK Göteborg in eine scheinbar unlösbare Gruppe gelost, aufgrund des positiven Torverhältnisses konnten sie sich dann aber für das Halbfinale qualifizieren. Dort unterlag man zwar Genclerbirligi – na klar – mit 0:1, im kleinen Finale konnte dann jedoch die Dortmunder Borussia besiegt werden – nicht wenige sprachen von einer späten Rache für das unglückliche 2:2 am Samstag in der Profi-Bundesliga.
[...]
Quelle: NW
http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2363525
Der Nachwuchs des ukrainischen Topclubs Schachtjor Donezk gewann mit einem 1:0-Finalsieg über Genclerbirligi das Pfingsturnier des VfL Theesen. Die Türken hatten sich im Halbfinale mit 1:0 gegen die B-Junioren des DSC durchgesetzt, die am Ende einen achtbaren dritten Rang erreichten.
[...]
Quelle: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=7268
-------------------
Ukrainische Dominanz in Theesen
JUNIORENFUSSBALL: Schachtjor Donezk gewinnt 35. Pfingstturnier des VfL / Arminia Dritter
VON TIMM DETERING
Bielefeld. Drei Minuten vor dem Abpfiff setzt sich Yegor Kartuschow auf der linken Seite gegen seinen Gegenspieler durch. Seine Flanke landet genau auf dem Kopf von Olexander Ovchynnikov. Der Stürmer behält die Nerven und hämmert den Ball zum 1:0 in die Maschen – es ist die Entscheidung des 35. Pfingstturniers des VfL Theesen.
[...]
Ziemlich egal war die starke Konkurrenz einmal mehr dem heimischen DSC Arminia. Zwar wurden die "Blauen" zusammen mit Donezk, Bremen, Hertha BSC Berlin und IFK Göteborg in eine scheinbar unlösbare Gruppe gelost, aufgrund des positiven Torverhältnisses konnten sie sich dann aber für das Halbfinale qualifizieren. Dort unterlag man zwar Genclerbirligi – na klar – mit 0:1, im kleinen Finale konnte dann jedoch die Dortmunder Borussia besiegt werden – nicht wenige sprachen von einer späten Rache für das unglückliche 2:2 am Samstag in der Profi-Bundesliga.
[...]
Quelle: NW
http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2363525
Dieser Beitrag wurde zuletzt von Juan-Lede am 15.05.2008 um 23:42 Uhr bearbeitet
16.05.2008 - 00:22 Uhr
Zitat von NW:
"Die Oberliga ist meine Klasse"
FUSSBALL: DSC probt in Gütersloh schon mal den Wechsel auf der Trainerposition
VON MATTHIAS FOEDE
Bielefeld. Die Fußball-Oberliga produziert zurzeit Schlagzeilen, als gebe es die Neuigkeiten im Dutzend billiger. Da ist zum einen die unsägliche Ligareform mit dem noch unsäglicheren Lizensierungsverfahren. Jüngste Opfer der rasanten Entwicklung um den Kampf zur Regional-, NRW- oder Westfalenliga sind Holger Flossbach, der mit sofortiger Wirkung von seinem Posten als sportlicher Leiter der SpVg. Erkenschwick entlassen worden ist, sowie die Germania aus Gladbeck, die wegen unvollständig eingereichter Unterlagen nicht am Zulassungsverfahren zur NRW-Liga teilnehmen darf. Bleibt es dabei, bedeutet das den Zwangsabstieg. Gegen die Entscheidung ist allerdings eine Beschwerde möglich.
[...]
Genau die Einheit am Mittwoch, die vormittags stattfindet, soll es in der kommenden Spielzeit nicht mehr geben. Die Arminen wollen nicht etwa sparen oder den Übungsbetrieb für den Nachwuchs zurückfahren ("Inhalte und Ziele bleiben unverändert", Perrey), sondern vielmehr "einigen Spielern die Möglichkeit geben, nach der Schule eine vernünftige Ausbildung zu machen". Ihsan Kalkan interessiert dieser Strukturwandel nur noch peripher. Das vielseitig einsetzbare Talent hat beim Regionalligisten SC Verl zugesagt.
Das wird nicht die letzte Personalie zum DSC in den kommenden Wochen bleiben. Das Gesicht des Bielefelder Nachwuchsteams wird sich nach dem mauen Jahr grundlegend verändern. Neben Kapitän Kollmeier und Torwart Riemer soll ein großer Schwung der jetzigen A-Jugend das Gerüst des Amateurteams 2008/09 bilden. Garniert mit einigen Jungprofis sowie ein paar Neuzugängen dürfte dann erneut ein Anlauf in Richtung Regionalliga unternommen werden.
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2368390
"Die Oberliga ist meine Klasse"
FUSSBALL: DSC probt in Gütersloh schon mal den Wechsel auf der Trainerposition
VON MATTHIAS FOEDE
Bielefeld. Die Fußball-Oberliga produziert zurzeit Schlagzeilen, als gebe es die Neuigkeiten im Dutzend billiger. Da ist zum einen die unsägliche Ligareform mit dem noch unsäglicheren Lizensierungsverfahren. Jüngste Opfer der rasanten Entwicklung um den Kampf zur Regional-, NRW- oder Westfalenliga sind Holger Flossbach, der mit sofortiger Wirkung von seinem Posten als sportlicher Leiter der SpVg. Erkenschwick entlassen worden ist, sowie die Germania aus Gladbeck, die wegen unvollständig eingereichter Unterlagen nicht am Zulassungsverfahren zur NRW-Liga teilnehmen darf. Bleibt es dabei, bedeutet das den Zwangsabstieg. Gegen die Entscheidung ist allerdings eine Beschwerde möglich.
[...]
Genau die Einheit am Mittwoch, die vormittags stattfindet, soll es in der kommenden Spielzeit nicht mehr geben. Die Arminen wollen nicht etwa sparen oder den Übungsbetrieb für den Nachwuchs zurückfahren ("Inhalte und Ziele bleiben unverändert", Perrey), sondern vielmehr "einigen Spielern die Möglichkeit geben, nach der Schule eine vernünftige Ausbildung zu machen". Ihsan Kalkan interessiert dieser Strukturwandel nur noch peripher. Das vielseitig einsetzbare Talent hat beim Regionalligisten SC Verl zugesagt.
Das wird nicht die letzte Personalie zum DSC in den kommenden Wochen bleiben. Das Gesicht des Bielefelder Nachwuchsteams wird sich nach dem mauen Jahr grundlegend verändern. Neben Kapitän Kollmeier und Torwart Riemer soll ein großer Schwung der jetzigen A-Jugend das Gerüst des Amateurteams 2008/09 bilden. Garniert mit einigen Jungprofis sowie ein paar Neuzugängen dürfte dann erneut ein Anlauf in Richtung Regionalliga unternommen werden.
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2368390
16.05.2008 - 21:10 Uhr
Zitat von Zuma88:
6:4 (2:1) SIEG!!!
Uiui. Die "kleinen" lassen es ja momentan mächtig Krachen.
Freut mich, das wird noch was mit der NRW-Liga. :)
6:4 (2:1) SIEG!!!
Uiui. Die "kleinen" lassen es ja momentan mächtig Krachen.
Freut mich, das wird noch was mit der NRW-Liga. :)
17.05.2008 - 12:24 Uhr
Ein total verrücktes Spiel
FUSSBALL-OBERLIGA: Arminia II gewinnt in Gütersloh mit 6:4
VON HANS-JOACHIM KASPERS
Gütersloh. Die Amateure des DSC Arminia Bielefeld scheinen pünktlich zum Saisonfinale richtig auf Touren zu kommen. War das 6:0 vor Pfingsten gegen Erkenschwick schon sehenswert, legten Kollmeier & Co. in einem turbulenten und völlig verrückten Derby beim FC Gütersloh nach. Der Bundesliga-Unterbau gewann gegen den OWL-Konkurrenten mit 6:4 (2:1).
[...]
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?sid=a239598f9192ade8af4ad7849a50ee22&cnt=2371573
Versick hat echt was drauf, hoffentlich bekommt er in der nächsten Saison Einsatzchancen in der ersten Mannschaft. :)
FUSSBALL-OBERLIGA: Arminia II gewinnt in Gütersloh mit 6:4
VON HANS-JOACHIM KASPERS
Gütersloh. Die Amateure des DSC Arminia Bielefeld scheinen pünktlich zum Saisonfinale richtig auf Touren zu kommen. War das 6:0 vor Pfingsten gegen Erkenschwick schon sehenswert, legten Kollmeier & Co. in einem turbulenten und völlig verrückten Derby beim FC Gütersloh nach. Der Bundesliga-Unterbau gewann gegen den OWL-Konkurrenten mit 6:4 (2:1).
[...]
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?sid=a239598f9192ade8af4ad7849a50ee22&cnt=2371573
Versick hat echt was drauf, hoffentlich bekommt er in der nächsten Saison Einsatzchancen in der ersten Mannschaft. :)
19.05.2008 - 00:08 Uhr
Ein durchaus erfolgreiches Wochenende aus Arminen-Sicht :)
Zitat von Arminia:
Almbuben & Damen: Die Spiele am Wochenende
In der Oberliga Westfalen läutete der DSC den Endspurt auf die NRW-Liga am Freitagabend mit einem spektakulären 6:4-Erfolg beim FC Gütersloh 2000 ein. Die Almbuben lösten ihre Aufgaben am Sonntag souverän: die U19 gewann 4:2 gegen den VfL Leverkusen, die U17 schlug Fortuna Düsseldorf 3:0.
[...]
Quelle: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=7302
Zitat von Arminia:
Almbuben & Damen: Die Spiele am Wochenende
In der Oberliga Westfalen läutete der DSC den Endspurt auf die NRW-Liga am Freitagabend mit einem spektakulären 6:4-Erfolg beim FC Gütersloh 2000 ein. Die Almbuben lösten ihre Aufgaben am Sonntag souverän: die U19 gewann 4:2 gegen den VfL Leverkusen, die U17 schlug Fortuna Düsseldorf 3:0.
[...]
Quelle: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=7302
19.05.2008 - 00:40 Uhr
Arminia II rückt auf NRW-Liga-Platz vor
FUSSBALL: Oliver Zech wechselt nach Bochum
VON HANS-JOACHIM KASPERS
Bielefeld. Wenn eine Mannschaft sechs Tore schießt, freut sich der Trainer. Wenn sie vier Treffer kassiert, ist das dagegen weniger schön. Dementsprechend zwiespältig äußerte sich Armin Perrey nach dem 6:4-Derbysieg von Arminias Oberliga-Amateuren beim FC Gütersloh. "Natürlich überwiegt die Freude über die drei wichtigen Punkte, aber wir haben uns das Leben unnötig schwer gemacht", meinte der Coach, der den in Stuttgart weilenden Detlev Dammeier am Freitag als Hauptverantwortlichen an der Seitenlinie vertrat und damit schon mal für die kommende Saison üben konnte.
[...]
Quelle: NW
http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2373045
FUSSBALL: Oliver Zech wechselt nach Bochum
VON HANS-JOACHIM KASPERS
Bielefeld. Wenn eine Mannschaft sechs Tore schießt, freut sich der Trainer. Wenn sie vier Treffer kassiert, ist das dagegen weniger schön. Dementsprechend zwiespältig äußerte sich Armin Perrey nach dem 6:4-Derbysieg von Arminias Oberliga-Amateuren beim FC Gütersloh. "Natürlich überwiegt die Freude über die drei wichtigen Punkte, aber wir haben uns das Leben unnötig schwer gemacht", meinte der Coach, der den in Stuttgart weilenden Detlev Dammeier am Freitag als Hauptverantwortlichen an der Seitenlinie vertrat und damit schon mal für die kommende Saison üben konnte.
[...]
Quelle: NW
http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2373045
19.05.2008 - 08:13 Uhr
Zitat von Juan-Lede:
Ein durchaus erfolgreiches Wochenende aus Arminen-Sicht :)
Kann man wohl sagen! NRW-Liga ist echt Minimum für die Zweite eines Erstligisten. Sah ja ne Zeit ziemlich duster aus, also einmal fettes Danke an Dammi, bitte nicht mehr verspielen!!
Ein durchaus erfolgreiches Wochenende aus Arminen-Sicht :)
Kann man wohl sagen! NRW-Liga ist echt Minimum für die Zweite eines Erstligisten. Sah ja ne Zeit ziemlich duster aus, also einmal fettes Danke an Dammi, bitte nicht mehr verspielen!!
20.05.2008 - 00:22 Uhr
Zitat von NW:
B-Jugend-Westfalenliga:
Preußen Münster II - Arminia II 2:1 (1:0). Ein direkt verwandelter Freistoß von Fatih Dündar brachte zwar den Ausgleich, doch Münster gelang mit der dritten Chance noch das zweite und entscheidende Tor.
C-Jugend-Regionalliga:
Borussia Dortmund - DSC Arminia 4:1 (0:1). Die Führung durch einen direkt verwandelten Freistoß von Tugay Yilmaz konnte das Team von Trainer Jörg Rodewald nur bis zur Pause halten. Drei Gegentore in nur zehn Minuten drehten dann das Spiel.
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2374854
----------------------
Zitat von NW:
Allerdings gilt es für die Arminen, den elften Tabellenplatz in der Oberliga Westfalen zu verteidigen, ein Unterfangen, das angesichts der noch anstehenden Aufgaben gegen Schermbeck und in Gladbeck nicht unlösbar scheint. Zumal beim Hauptkonkurrenten SpVgg Erkenschwick nicht nur finanziell, sondern auch sportlich mehr und mehr die Lichter ausgehen. Vor dem 0:3 gegen Herne sagten Höhle und Bugri ihren Trainern trotz der Zusage von Kapitän Martin Setzke, dass die Mannschaft die letzten drei Spiele "durchziehen" wolle, aus mehr oder minder fadenscheinigen Gründen ab. So liefen am Ende acht U-23-Kicker für die Erkenschwicker auf - das jüngste Team, das der Traditionsklub je in der Oberliga ins Rennen schickte.
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2374852
B-Jugend-Westfalenliga:
Preußen Münster II - Arminia II 2:1 (1:0). Ein direkt verwandelter Freistoß von Fatih Dündar brachte zwar den Ausgleich, doch Münster gelang mit der dritten Chance noch das zweite und entscheidende Tor.
C-Jugend-Regionalliga:
Borussia Dortmund - DSC Arminia 4:1 (0:1). Die Führung durch einen direkt verwandelten Freistoß von Tugay Yilmaz konnte das Team von Trainer Jörg Rodewald nur bis zur Pause halten. Drei Gegentore in nur zehn Minuten drehten dann das Spiel.
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2374854
----------------------
Zitat von NW:
Allerdings gilt es für die Arminen, den elften Tabellenplatz in der Oberliga Westfalen zu verteidigen, ein Unterfangen, das angesichts der noch anstehenden Aufgaben gegen Schermbeck und in Gladbeck nicht unlösbar scheint. Zumal beim Hauptkonkurrenten SpVgg Erkenschwick nicht nur finanziell, sondern auch sportlich mehr und mehr die Lichter ausgehen. Vor dem 0:3 gegen Herne sagten Höhle und Bugri ihren Trainern trotz der Zusage von Kapitän Martin Setzke, dass die Mannschaft die letzten drei Spiele "durchziehen" wolle, aus mehr oder minder fadenscheinigen Gründen ab. So liefen am Ende acht U-23-Kicker für die Erkenschwicker auf - das jüngste Team, das der Traditionsklub je in der Oberliga ins Rennen schickte.
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2374852
23.05.2008 - 12:59 Uhr
U19 erfolgreich, U23 auf Kurs
Arminia Bielefeld gegen Rot-Weiß Essen - bei vielen Arminen weckt diese Paarung Erinnerung an eine ganz besondere Partie in den 90er Jahren. Am vergangenen Donnerstag kam es zur Neuauflage, Akteure diesmal nicht Stratos, Eck und Bode, sondern Arminias A-Junioren. Und die machten ihre Sache gut.
[...]
U23 auf Kurs
Im Höhenflug befindet sich momentan auch die U23. „Den Platz geben wir nicht mehr ab", so Stürmer Thilo Versieck im Anschluss an das 6:4 gegen den FC Gütersloh und dem Erreichen des 11. Tabellenplatzes am vergangenen Wochenende. Am kommenden Sonntag um 15:00 Uhr trifft die Dammeier-Elf, die in der nächsten Saison vom derzeitigen Co-Trainer Armin Perrey (im Bild rechts) gecoacht wird, auf den starken Aufsteiger SV Schermbeck.
Dabei verspricht ein statistisches Detail hohen Unterhaltungswert für die Zuschauer auf der Rußheide: Arminias Nachwuchs hat die zweitmeisten Treffer (57) in der Liga erzielt. Dass es damit „nur" für den elften Tabellenplatz reicht, liegt an der hohen Zahl der Gegentreffer (51). Wie es am Sonntag ausgeht, können die Vereinsmitglieder übrigens kostenfrei erleben. Wie schon in der Heimpartie zuvor ist der Eintritt für Arminen mit Mitgliedsausweis umsonst.
Quelle: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=7332
---------------------
Almbuben & Damen: Die Spiele am Wochenende
In der Oberliga Westfalen hat Arminias U23 erstmals die Rolle des Gejagten eingenommen. Am Sonntag versucht die Dammeier-Elf ihren 11. Tabellenplatz, der zur Qualifikation für die NRW-Liga genügt, mit einem Dreier zu verteidigen; Gegner auf der Rußheide ist der starke Aufsteiger SV Schermbeck 1912 - der Eintritt für Vereinsmitglieder ist frei! Die U19 gewann ihr vom 26. Spieltag vorgezogenes Spiel bei RW Essen mit 5:2, die U17 reist zum VfL Bochum.
Quelle: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=7330
Arminia Bielefeld gegen Rot-Weiß Essen - bei vielen Arminen weckt diese Paarung Erinnerung an eine ganz besondere Partie in den 90er Jahren. Am vergangenen Donnerstag kam es zur Neuauflage, Akteure diesmal nicht Stratos, Eck und Bode, sondern Arminias A-Junioren. Und die machten ihre Sache gut.
[...]
U23 auf Kurs
Im Höhenflug befindet sich momentan auch die U23. „Den Platz geben wir nicht mehr ab", so Stürmer Thilo Versieck im Anschluss an das 6:4 gegen den FC Gütersloh und dem Erreichen des 11. Tabellenplatzes am vergangenen Wochenende. Am kommenden Sonntag um 15:00 Uhr trifft die Dammeier-Elf, die in der nächsten Saison vom derzeitigen Co-Trainer Armin Perrey (im Bild rechts) gecoacht wird, auf den starken Aufsteiger SV Schermbeck.
Dabei verspricht ein statistisches Detail hohen Unterhaltungswert für die Zuschauer auf der Rußheide: Arminias Nachwuchs hat die zweitmeisten Treffer (57) in der Liga erzielt. Dass es damit „nur" für den elften Tabellenplatz reicht, liegt an der hohen Zahl der Gegentreffer (51). Wie es am Sonntag ausgeht, können die Vereinsmitglieder übrigens kostenfrei erleben. Wie schon in der Heimpartie zuvor ist der Eintritt für Arminen mit Mitgliedsausweis umsonst.
Quelle: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=7332
---------------------
Almbuben & Damen: Die Spiele am Wochenende
In der Oberliga Westfalen hat Arminias U23 erstmals die Rolle des Gejagten eingenommen. Am Sonntag versucht die Dammeier-Elf ihren 11. Tabellenplatz, der zur Qualifikation für die NRW-Liga genügt, mit einem Dreier zu verteidigen; Gegner auf der Rußheide ist der starke Aufsteiger SV Schermbeck 1912 - der Eintritt für Vereinsmitglieder ist frei! Die U19 gewann ihr vom 26. Spieltag vorgezogenes Spiel bei RW Essen mit 5:2, die U17 reist zum VfL Bochum.
Quelle: http://www.arminia-bielefeld.de/index.php?id=122&no_cache=1&viewid=7330
24.05.2008 - 03:05 Uhr
Zitat von NW:
Einen klitzekleinen Zähler braucht die dritte Mannschaft des DSC Arminia noch, um auch die letzten Zweifel an einem möglichen Abstieg zu beseitigen. "Ich gehe fest davon aus, dass uns das im Ortsderby gegen den TuS Jöllenbeck gelingen wird", ist Obmann Hannes Scholz Optimist. Die Arminen müssen in der genannten Partie auf die verletzten Gabriel Markovic und Tobias Kunz verzichten.
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2382037
Einen klitzekleinen Zähler braucht die dritte Mannschaft des DSC Arminia noch, um auch die letzten Zweifel an einem möglichen Abstieg zu beseitigen. "Ich gehe fest davon aus, dass uns das im Ortsderby gegen den TuS Jöllenbeck gelingen wird", ist Obmann Hannes Scholz Optimist. Die Arminen müssen in der genannten Partie auf die verletzten Gabriel Markovic und Tobias Kunz verzichten.
Quelle: http://www.nw-news.de/nw/sport/lokalsport/sport_bielefeld/lokalsport_bielefeld/?cnt=2382037
Post-Optionen
Den kompletten Thread wirklich löschen?
Paten-Optionen
Möchtest Du den Beitrag wirklich löschen?
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Diesen Beitrag alarmieren
Lesezeichen
Abonnierte Threads
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Guter Beitrag
Post-Optionen
Nutze die Thread-Suche, wenn Du diesen Post in einen anderen Thread verschieben möchtest. Drücke Thread erstellen, wenn aus diesem Post ein eigenständiger Thread werden soll.

